일본 홈페이지에서 발견한 자그니 블로그

...ㅡ_ㅡ;; 정말 어이없게 발견한 블로그가 있습니다. 그러니까, 미국쪽 한 블로그의 rss 가 보이지 않아서 이리저리 찾아보다, 테크노라티에 연결되는 링크가 있기에 찾아가 봤다가, 뭐하는 곳인지 테스트 한다고 제 블로그 주소 쳐넣었다가, 맨 위에 뜨는 o_o 일본어 블로그...

알고보니 제가 예전에 썼던, 「게임은 예술이다」라는 글이 네이버 한국어 번역을 통한 검색에서 걸렸나 봅니다. 일본의 게임 평론을 하는 한 블로그에서 「게임보급의 경로의존성과 논의 구성의 차이」라는 제목으로, 한국에서는 게임 비평이 어떻게 이뤄지고 있을까? 하면서 글을 적었는데... 제 글에서 -_-; 한국의 게임논평도 1980년대 부터의 계보-라는 것이 있다-라고 적어줬네요. 으흠.. 뭔가 굉장히 쑥스러우면서도, 오해받고 있다는 느낌...o_o

뭐, 한국어 번역기를 통해서 돌린 결과이니 어쩔수 없을테지만서도 :)
나중에, 좀더 공부를 하고 나서, 본격적인 의미의 게임 비평집을 한번 내고 말겠다는 생각이 불연듯 들었습니다.

그런 의미에서 그 블로그 글을 한번 보시고 싶으신 분들은 ▶ 클릭!(일본어)